2 Koningen 4:44

SVZo zette hij het hun voor, en zij aten, en zij hielden over, naar het woord des HEEREN.
WLCוַיִּתֵּ֧ן לִפְנֵיהֶ֛ם וַיֹּאכְל֥וּ וַיֹּותִ֖רוּ כִּדְבַ֥ר יְהוָֽה׃ פ
Trans.wayyitēn lifənêhem wayyō’ḵəlû wayywōṯirû kiḏəḇar JHWH:

Aantekeningen

Zo zette hij het hun voor, en zij aten, en zij hielden over, naar het woord des HEEREN.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יִּתֵּ֧ן

Zo zette hij

לִ

-

פְנֵיהֶ֛ם

het hun voor

וַ

-

יֹּאכְל֥וּ

en zij aten

וַ

-

יּוֹתִ֖רוּ

en zij hielden over

כִּ

-

דְבַ֥ר

naar het woord

יְהוָֽה

des HEEREN


Zo zette hij het hun voor, en zij aten, en zij hielden over, naar het woord des HEEREN.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!